La pregunta que nos hemos hecho todos en algun momento: Se pueden tener las Client Library para Oracle tanto en 32 como en 64 bits en una misma instalación de Windows 7 de 64 bits?
La respuesta la encontré en el post: Use 32 and 64bit Oracle Client in parallel on Windows 7 64-bit for e.g. .NET Apps, el cual traduzco para ustedes.
Manos a la obra
Primero, descargamos las Client Library de Oracle para 32 y 64 bits. Luego, extraemos el contenido de los comprimidos descargados y los ubicamos bajo una misma carpeta, diferenciando para que arquitectura son:

Ya con las librerías en su lugar, abrimos la consola de comandos con permisos de administrador para crear los siguientes links simbolicos con el comando mklink[1]:
- %WINDIR%\System32 crear link simbolico a el client library de Oracle en 64 bits
- %WINDIR%\SysWow64 crear link simbolico a el client library de Oracle en 32 bits

Para qué tener las dos librerías instaladas?
[1] Instrucciones de uso de mklink:
mklink /D <LinkName> <Source>
Puede ver una guía más completa del comando mklink en: Using Symlinks in Windows Vista

This work, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution 2.5 Colombia License.